|
|
16.
|
|
|
Services
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Serviços
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:76
apps/konqueror/sidebar/default_entries/services.desktop:4
apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/.directory:3
|
|
|
17.
|
|
|
Configure file manager services
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Configurar os serviços do gestor de ficheiros
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:165
|
|
|
18.
|
|
|
Dolphin View Modes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Modos de Visualização do Dolphin
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:1
|
|
|
19.
|
|
|
This service allows configuration of the Dolphin view modes.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Este serviço permite-lhe configurar os modos de visualização do Dolphin.
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:67
|
|
|
20.
|
|
|
View Modes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Modos de Visualização
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:141
|
|
|
21.
|
|
|
Configure file manager view modes
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Configurar os modos de visualização do gestor de ficheiros
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:207
|
|
|
22.
|
|
|
Version Control Plugin for File Views
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
'Plugin' de Controlo de Versões para as Áreas de Ficheiros
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop:4
|
|
|
23.
|
|
|
Password & User Account
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Senha e Conta do Utilizador
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop:14
|
|
|
24.
|
|
|
User information such as password, name and email
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Informações do utilizador, como a senha, o nome e o e-mail
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop:137
|
|
|
25.
|
|
|
Change Password
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Mudar a Senha
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
apps/kdepasswd/kdepasswd.desktop:8
|
