Translations by Sangeeta Kumari
Sangeeta Kumari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 187. |
Web SideBar Module
|
|
| 2009-04-08 |
वेब बाजूपट्टी मोड्यूल
|
|
| 188. |
Eject
|
|
| 2009-04-08 |
बाहर निकालू
|
|
| 189. |
Folder...
|
|
| 2009-04-08 |
फोल्डर...
|
|
| 190. |
Enter folder name:
|
|
| 2009-04-08 |
फोल्डर नाम भरू:
|
|
| 192. |
HTML File...
|
|
| 2009-04-08 |
HTML फाइल...
|
|
| 193. |
Enter HTML filename:
|
|
| 2009-07-16 |
HTML फाइलनाम दिअ':
|
|
| 194. |
Text File...
|
|
| 2009-04-08 |
पाठ फाइल...
|
|
| 195. |
Enter text filename:
|
|
| 2009-07-16 |
पाठ फाइल नाम भरू:
|
|
| 196. |
Camera Device...
|
|
| 2009-07-16 |
कैमरा युक्ति...
|
|
| 197. |
New camera
|
|
| 2009-07-16 |
नवीन कैमरा
|
|
| 198. |
CD-ROM Device...
|
|
| 2009-07-16 |
CD-ROM युक्ति...
|
|
| 199. |
New CD-ROM Device
|
|
| 2009-07-16 |
नवीन CD-ROM युक्ति
|
|
| 200. |
CDWRITER Device...
|
|
| 2009-07-16 |
CDWRITER युक्ति...
|
|
| 201. |
New CDWRITER Device
|
|
| 2009-07-16 |
नवीन CDWRITER युक्ति
|
|
| 202. |
DVD-ROM Device...
|
|
| 2009-07-16 |
DVD-ROM युक्ति...
|
|
| 203. |
New DVD-ROM Device
|
|
| 2009-07-16 |
नवीन DVD-ROM युक्ति
|
|
| 204. |
Floppy Device...
|
|
| 2009-07-16 |
फ्लापी युक्ति...
|
|
| 205. |
New Floppy Device
|
|
| 2009-07-16 |
नव फ्लापी युक्ति
|
|
| 206. |
Hard Disc Device...
|
|
| 2009-07-16 |
हार्ड डिस्क युक्ति...
|
|
| 207. |
New Hard Disc
|
|
| 2009-07-16 |
नव हार्ड डिस्क
|
|
| 208. |
MO Device...
|
|
| 2009-07-16 |
MO युक्ति...
|
|
| 209. |
New MO Device
|
|
| 2009-07-16 |
नव MO युक्ति
|
|
| 210. |
NFS...
|
|
| 2009-07-16 |
NFS...
|
|
| 211. |
New NFS Link
|
|
| 2009-07-16 |
नव एनएफएस लिंक
|
|
| 214. |
Link to Application...
|
|
| 2009-07-16 |
अनुप्रयोगमे लिंक...
|
|
| 215. |
New Link to Application
|
|
| 2009-07-16 |
अनुप्रयोगकेँ नव लिंक
|
|
| 216. |
Link to Location (URL)...
|
|
| 2009-07-16 |
स्थान (यूआरएल) केँ लिंक...
|
|
| 217. |
Enter link to location (URL):
|
|
| 2009-07-16 |
स्थान (यूआरएल) क लेल लिंक भरू:
|
|
| 218. |
ZIP Device...
|
|
| 2009-07-16 |
जिप युक्ति...
|
|
| 219. |
New ZIP Device
|
|
| 2009-07-16 |
नव जिप युक्ति
|
|
| 220. |
Bookmark Toolbar
|
|
| 2009-07-24 |
पुस्तकचिह्न अओजार पट्टी
|
|
| 2009-04-08 |
पसंदीदा अओजार पट्टी
|
|
| 221. |
Favicons
|
|
| 2009-07-24 |
फेविकान
|
|
| 223. |
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu.
|
|
| 2009-07-16 |
कान्करर पापअप मेनू क' लेल प्लगइन
|
|
| 224. |
Plugin for the Konqueror Popup Menu
|
|
| 2009-04-08 |
कान्करर पापअप मेनू क' लेल प्लगइन
|
|
| 225. |
Plugins
|
|
| 2009-04-08 |
प्लगिन
|
|
| 226. |
Configure the browser plugins
|
|
| 2009-04-08 |
ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करू
|
|
| 227. |
Folder View
|
|
| 2009-07-16 |
फोल्डर दृश्य
|
|
| 228. |
Display the contents of folders (User's home folder as default)
|
|
| 2009-07-24 |
फोल्डरक सामग्री देखाउ (पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयोक्ताक घर फोल्डर)
|
|
