Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1019 of 34 results
10.
&Mime types:
Tipi &MIME:
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:524
11.
A semicolon-separated list of mime types for which this tool should be available; if this is left empty, the tool is always available. To choose from known mimetypes, press the button on the right.
Un elenco separato da punti e virgola di tipi MIME per cui questo strumento dovrebbe essere disponibile; se lasciato vuoto, lo strumento sarà sempre disponibile. Per scegliere da tipi MIME conosciuti, premi il pulsante a destra.
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:529
12.
Click for a dialog that can help you create a list of mimetypes.
Fai clic per avere una finestra che ti aiuta a creare un elenco di tipi MIME.
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:538
13.
&Save:
&Salva:
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:544
14.
None
Nessuno
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:548
15.
Current Document
Documento attuale
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:548
16.
All Documents
Tutti i documenti
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:548
17.
You can choose to save the current or all [modified] documents prior to running the command. This is helpful if you want to pass URLs to an application like, for example, an FTP client.
Puoi scegliere di salvare i documenti attuali o tutti [quelli modificati] prima di eseguire il comando. È utile se vuoi passare degli URL ad un'applicazione come, per esempio, un client FTP.
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:552
18.
&Command line name:
Nome della riga di &comando:
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:559
19.
If you specify a name here, you can invoke the command from the view command line with exttool-the_name_you_specified_here. Please do not use spaces or tabs in the name.
Se qui specifichi un nome, puoi avviare il comando dalla riga di comando della vista con <tt>exttool-il_nome_che_hai_specificato_qui</tt>. Non usare spazi o tabulatori nel nome.
Translated by Federico Zenith
Located in kateexternaltools.cpp:565
1019 of 34 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.