|
|
761.
|
|
|
(Description taken from the Wikipedia article)
|
|
|
|
|
(Kirjeldus on võetud Wikipedia artiklist)
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:569
|
|
|
762.
|
|
|
AC3, better known as Dolby Digital is standardized as ATSC A/52. It contains up to 6 total channels of sound.
|
|
|
|
|
AC3, mida rohkem tuntakse Dolby Digitali nime all, on standardiseeritud kui ATSC A/52. See sisaldab kuni kuus helikanalit.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:579
|
|
|
763.
|
|
|
With this setting K3b will create a two-channel stereo Dolby Digital audio stream.
|
|
|
|
|
Selle sisselülitamisel loob K3b kahekanalise Dolby Digital stereoaudiovoo.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:584
|
|
|
764.
|
|
|
With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the source DVD without changing it.
|
|
|
|
|
Selle sisselülitamisel kasutab K3b lähte-DVD Dolby Digitali audiovoogu muutmatul kujul.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:588
|
|
|
765.
|
|
|
Use this setting to preserve 5.1 channel sound from the DVD.
|
|
|
|
|
Selle sisselülitamisel säilitatakse DVD 5.1 kanali heli.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:590
|
|
|
766.
|
|
|
MPEG1 Layer III is better known as MP3 and is the most used lossy audio format.
|
|
|
|
|
MPEG 1 Layer III on rohkem tuntud kui MP3, mis on kõige levinum kadudega audiovorming.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:592
|
|
|
767.
|
|
|
With this setting K3b will create a two-channel stereo MPEG1 Layer III audio stream.
|
|
|
|
|
Selle sisselülitamisel loob K3b kahekanalise MPEG1 Layer III stereoaudiovoo.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:593
|
