|
|
7.
|
|
|
No permission to read the following files:
|
|
|
|
|
Sin permiso de lectura en los siguientes archivos:
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1188
|
|
|
8.
|
|
|
No Read Permission
|
|
|
|
|
Sin permiso de lectura
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1189
|
|
|
9.
|
|
|
From previous session
|
|
|
|
|
De una sesión anterior
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1342 projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1355
|
|
|
10.
|
|
|
El Torito boot catalog file
|
|
|
|
|
Archivo del catálogo de arranque El Torito
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1462
|
|
|
11.
|
|
|
Boot catalog
|
|
|
|
|
Catálogo de arranque
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1463
|
|
|
12.
|
|
|
Preparing data
|
|
|
|
|
Preparando datos
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:222 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:156
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:150 jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:90
|
|
|
13.
|
|
|
Could not open %1 for writing
|
|
|
|
|
No se pudo abrir %1 para escribir
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1099
projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:109 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:219
|
|
|
14.
|
|
|
Creating image file
|
|
|
|
|
Creando archivo de imagen
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:226
|
|
|
15.
|
|
|
Track 1 of 1
|
|
|
|
|
Pista de 1 de 1
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:227
|
|
|
16.
|
|
|
Creating image file in %1
|
|
|
|
|
Creando archivo de imagen en %1
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Mayo
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:228
|
