|
|
30.
|
|
|
Cannot write %1 media using %2. Falling back to default application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:783 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:806
jobs/k3bmetawriter.cpp:304
|
|
|
31.
|
|
|
%1 media do not support write simulation. Do you really want to continue? The disc will actually be written to.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:825 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:942
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:817 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:910
|
|
|
32.
|
|
|
No Simulation with %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:828 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:945
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:820 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:913
|
|
|
33.
|
|
|
Writing mode ignored when writing %1 media.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:836 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:953
|
|
|
34.
|
|
|
Growing ISO9660 filesystem on %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:848 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:966
|
|
|
35.
|
|
|
Writing %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:850 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:968
jobs/k3bmetawriter.cpp:854 jobs/k3bmetawriter.cpp:863
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:832 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:922
|
|
|
36.
|
|
|
Your writer (%1 %2) does not support simulation with DVD-R(W) media. Do you really want to continue? The media will actually be written to.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:858 jobs/k3bmetawriter.cpp:506
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:840
|
|
|
37.
|
|
|
No Simulation with DVD-R(W)
|
|
|
|
|
ডিভিডি-আর(ডব্লিউ)-এর সঙ্গে কোনও সিমুলেশন নয়
|
|
Translated and reviewed by
Golam
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:863 jobs/k3bmetawriter.cpp:511
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:845
|
|
|
38.
|
|
|
Writing DVD-RW in restricted overwrite mode.
|
|
|
|
|
নিয়ন্ত্রিতভাবে ওপর দিয়ে লেখা মোডে ডিভিডি-আরডব্লিউ লিখছে।
|
|
Translated and reviewed by
Golam
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:877 jobs/k3bmetawriter.cpp:850
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:866
|
|
|
39.
|
|
|
Growing ISO9660 filesystem on DVD-RW in restricted overwrite mode.
|
|
|
|
|
নিয়ন্ত্রিতভাবে ওপর দিয়ে লেখা মোডে ডিভিডি-আরডব্লিউ এর ওপর আইএসও৯৬৬০ ফাইল সিস্টেম তৈরি করছে।
|
|
Translated and reviewed by
Golam
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:880 jobs/k3bmetawriter.cpp:840
|
