|
|
11.
|
|
|
Boot catalog
|
|
|
|
|
Каталог за самозареждане
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1463
|
|
|
12.
|
|
|
Preparing data
|
|
|
|
|
Подготовка на данните
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:222 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:156
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:150 jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:90
|
|
|
13.
|
|
|
Could not open %1 for writing
|
|
|
|
|
%1 не може да бъде отворен за запис
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1099
projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:109 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:219
|
|
|
14.
|
|
|
Creating image file
|
|
|
|
|
Създаване на образ
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:226
|
|
|
15.
|
|
|
Track 1 of 1
|
|
|
|
|
Запис 1 от 1
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:227
|
|
|
16.
|
|
|
Creating image file in %1
|
|
|
|
|
Създаване на образ в %1
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:228
|
|
|
17.
|
|
|
Image successfully created in %1
|
|
|
|
|
Образът беше създаден успешно в %1
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:386
|
|
|
18.
|
|
|
Could not open file %1
|
|
|
|
|
Файлът %1 не беше отворен
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:393 tools/k3bmd5job.cpp:101
|
|
|
19.
|
|
|
Error while creating ISO image
|
|
|
|
|
Грешка при създаване на ISO образ
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:406
|
|
|
20.
|
|
|
Simulating
|
|
|
|
|
Симулация
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
projects/k3bcdrdaowriter.cpp:565 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:583
projects/k3bgrowisofswriter.cpp:372 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:463
projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1013 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:652
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:440 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:715
|
