|
|
24.
|
|
|
Add a custom handler directory.
|
|
|
|
|
Dodaj posebni direktorij upravljača.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../backend/jockey-backend.py:41
|
|
|
25.
|
|
|
Run on session D-BUS (only for testing)
|
|
|
|
|
Pokreni na sesiji D-BUS (samo za testiranje)
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../backend/jockey-backend.py:44
|
|
|
26.
|
|
|
Use a different target kernel version than the currently running one.
|
|
|
|
|
Koristi drugačiju ciljanu inačicu kernela od trenutno aktivne.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../backend/jockey-backend.py:46
|
|
|
27.
|
|
|
Firmware for DVB cards
|
|
|
|
|
Ugrađeni program za DVB kartice
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/dvb_usb_firmware.py:21
|
|
|
28.
|
|
|
Check for new hardware drivers
|
|
|
|
|
Provjeri za nove upravljačke programe
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:1
../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:1
|
|
|
29.
|
|
|
Notify about new hardware drivers available for the system
|
|
|
|
|
Obavijesti o dostupnosti novih upravljačkih programa za sustav
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:2
../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Additional Drivers
|
|
|
|
|
Dodatni upravljački programi
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../kde/jockey-kde.desktop.in.h:1 ../jockey/ui.py:206 ../jockey/ui.py:582
../jockey/ui.py:590 ../jockey/ui.py:598 ../jockey/ui.py:802
../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:1
|
|
|
31.
|
|
|
Configure third-party and proprietary drivers
|
|
|
|
|
Podesi neslobodne upravljačke programe i upravljačke programe treće strane
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../kde/jockey-kde.desktop.in.h:2 ../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
Cannot connect to D-BUS
|
|
|
|
|
Spajanje na D-BUS nije moguće
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:120
|
|
|
33.
|
|
|
Searching for available drivers...
|
|
|
|
|
Pretraživanje dostupnih upravljačkih programa
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:132 ../jockey/ui.py:145
|
