Ubuntu
inkscape package

Browsing Italian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1691 → 1700 of 5736 results First • • • Last
1691.
Control handle 10
Maniglia di controllo 10
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/live_effects/lpe-lattice.cpp:56
1692.
Control handle 11
Maniglia di controllo 11
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/live_effects/lpe-lattice.cpp:57
1693.
Control handle 12
Maniglia di controllo 12
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/live_effects/lpe-lattice.cpp:58
1694.
Control handle 13
Maniglia di controllo 13
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/live_effects/lpe-lattice.cpp:59
1695.
Control handle 14
Maniglia di controllo 14
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/live_effects/lpe-lattice.cpp:60
1696.
Control handle 15
Maniglia di controllo 15
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/live_effects/lpe-lattice.cpp:61
1697.
Closed
Chiuso
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/widgets/lpe-toolbar.cpp:233
1698.
Open start
Apri inizio
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/widgets/lpe-toolbar.cpp:235
1699.
Open end
Apri fine
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/widgets/lpe-toolbar.cpp:237
1700.
Open both
Apri entrambi
Translated by Luca Bruno
Located in ../src/widgets/lpe-toolbar.cpp:239
1691 → 1700 of 5736 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Schreiber, Antonio Ianiero, Denis Declara, Federico, Federico Ruggiero, Filippo Magni, FirasH, Gianfranco Frisani, Glauco, Luca Bruno, Luca Ferretti, Milo Casagrande, Paolo Bassetti, Pietro Battiston, Sergio Zanchetta, Wonderfulheart, flux, liviux.