|
|
1340.
|
|
|
<b>No</b> gradient handles selected out of %d on %d selected object
|
|
|
|
<b>No</b> gradient handles selected out of %d on %d selected objects
|
|
|
TRANSLATORS: The plural refers to number of selected objects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:151
|
|
|
1341.
|
|
|
Add gradient stop
|
|
|
|
|
Добавяне край на преливката
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/swatches.cpp:202 ../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:366
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:464 ../src/widgets/gradient-vector.cpp:801
|
|
|
1342.
|
|
|
Simplify gradient
|
|
|
|
|
Опростяване на преливката
|
|
Translated by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:439
|
|
|
1343.
|
|
|
Create default gradient
|
|
|
|
|
Създаване на преливка по подразбиране
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:516
|
|
|
1344.
|
|
|
<b>Draw around</b> handles to select them
|
|
|
|
|
<b>Влачете около</b> дръжки за да ги изберете
|
|
Translated by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:575 ../src/ui/tools/mesh-tool.cpp:731
|
|
|
1345.
|
|
|
<b>Ctrl</b>: snap gradient angle
|
|
|
|
|
<b>Ctrl</b>: залепване ъгъла напреливката
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:696
|
|
|
1346.
|
|
|
<b>Shift</b>: draw gradient around the starting point
|
|
|
|
|
<b>Shift</b>: рисуване на преливка около началната точка
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:697
|
|
|
1347.
|
|
|
Invert gradient
|
|
|
|
|
Обръщане на преливката
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/gradient-context.cpp:814
|
|
|
1348.
|
|
|
<b>Gradient</b> for %d object; with <b>Ctrl</b> to snap angle
|
|
|
|
<b>Gradient</b> for %d objects; with <b>Ctrl</b> to snap angle
|
|
|
|
|
<b>Преливка</b>за %d обект; с <b>Ctrl</b> за лепкав ъгъл
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
<b>Преливка</b>за %d обекти; с <b>Ctrl</b> за лепкав ъгъл
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:962 ../src/ui/tools/mesh-tool.cpp:1195
|
|
|
1349.
|
|
|
Select <b>objects</b> on which to create gradient.
|
|
|
|
|
Избор на <b>обекти</b> на които да бъде създадена преливка.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools/gradient-tool.cpp:966 ../src/ui/tools/mesh-tool.cpp:1199
|
