|
|
70.
|
|
|
Shared
|
|
|
|
|
បានចែករំលែក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:317
|
|
|
71.
|
|
|
Shared post from
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:248
|
|
|
72.
|
|
|
View User _Profile
|
|
|
|
|
មើលប្រវត្តិអ្នកប្រើ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:332
|
|
|
73.
|
|
|
Enter name or content you would like to search for
|
|
|
|
|
បញ្ចូលឈ្មោះ ឬខ្លឹមសារដែលអ្នកចង់ស្វែងរក
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../lens/src/daemon.vala:67 ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:3
|
|
|
74.
|
|
|
Private
|
|
|
|
|
ផ្ទាល់ខ្លួន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../lens/src/daemon.vala:160 ../lens/src/daemon.vala:242
../gwibber/microblog/dispatcher.py:788
|
|
|
75.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
|
មើលខ្សែស្រឡាយឆ្លើយតប
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
|
76.
|
|
|
R_etweet
|
|
|
|
|
ធ្វីតឡើងវិញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:66
|
|
|
77.
|
|
|
_Direct Message
|
|
|
|
|
សារផ្ទាល់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:98
|
|
|
78.
|
|
|
_Like this message
|
|
|
|
|
ចូលចិត្តសារនេះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:114
|
|
|
79.
|
|
|
You have marked this message as liked.
|
|
|
|
|
អ្នកបានសម្គាល់សារនេះថាបានចូលចិត្ត ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:127
|
