Ubuntu
gwibber package

Browsing English (Canada) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gwibber”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.2 series template gwibber.

56 → 65 of 198 results First • • • Last
56.
Users
Users
Translated and reviewed by Shayne White
Located in ../client/users-item.vala:39
57.
Send with:
Send with:
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
58.
Send
Send
Translated and reviewed by Dan Klassen
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:383 ../libgwibber-gtk/entry.vala:497 ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:55
59.
Disabled
Disabled
Translated and reviewed by Shayne White
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:409 ../libgwibber-gtk/entry.vala:448 ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:110 ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:127
60.
person liked this
person liked this
Translated and reviewed by Rajiv Shah
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:666
61.
people liked this
people liked this
Translated and reviewed by Rajiv Shah
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:670
62.
in reply to
in reply to
Translated and reviewed by Dan Klassen
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:848 ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:853
63.
shared by
shared by
Translated and reviewed by A_Bunny
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:863 ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:868
64.
_Reply
_Reply
Translated and reviewed by Ken Sharp
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
65.
_Like
_Like
Translated and reviewed by A_Bunny
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:236 ../libgwibber-gtk/action-box.vala:243
56 → 65 of 198 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A_Bunny, Dan Klassen, Itai Molenaar, Ken Sharp, Mark, Rafael Neri, Rajiv Shah, Shayne White.