Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.2 series template gwibber.

3645 of 198 results
36.
_Help
_Help
Translated and reviewed by Dave Hall
Located in ../client/gwibber-client.vala:212
37.
_Refresh
_Refresh
Translated and reviewed by Colin Dean
Located in ../client/gwibber-client.vala:214
38.
_Quit
_Quit
Translated and reviewed by Colin Dean
Located in ../client/gwibber-client.vala:216
39.
_Sort
_Sort
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../client/gwibber-client.vala:218
40.
_Accounts
_Accounts
Translated and reviewed by Dave Hall
Located in ../client/gwibber-client.vala:220
41.
_Preferences
_Preferences
Translated and reviewed by Colin Dean
Located in ../client/gwibber-client.vala:222
42.
_About
_About
Translated and reviewed by Dave Hall
Located in ../client/gwibber-client.vala:224
43.
_Ascending
_Ascending
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../client/gwibber-client.vala:228
44.
_Descending
_Descending
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../client/gwibber-client.vala:230
45.
Gwibber is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

Gwibber is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gwibber; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gwibber is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

Gwibber is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gwibber; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../client/gwibber-client.vala:317
3645 of 198 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Dean, Dave Hall, Gary M, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, MoLE.