|
|
88.
|
|
|
Target file is open
|
|
|
|
|
Відкрито цільовий файл
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:659 daemon/gvfsafpvolume.c:807
|
|
|
89.
|
|
|
Target file already exists
|
|
|
|
|
Файл призначення вже існує
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:811 daemon/gvfsafpvolume.c:1355
daemon/gvfsafpvolume.c:1507 daemon/gvfsbackendafp.c:296
daemon/gvfsbackendafp.c:499 daemon/gvfsbackenddav.c:2869
daemon/gvfsbackenddav.c:3223 daemon/gvfsbackenddav.c:3379
daemon/gvfsbackenddav.c:3485 daemon/gvfsbackenddav.c:3719
daemon/gvfsbackenddav.c:3763 daemon/gvfsbackenddav.c:3990
daemon/gvfsbackendftp.c:811 daemon/gvfsbackendftp.c:999
daemon/gvfsbackendftp.c:1509 daemon/gvfsbackendftp.c:1576
daemon/gvfsbackendgoogle.c:1703 daemon/gvfsbackendgoogle.c:1780
daemon/gvfsbackendgoogle.c:2157 daemon/gvfsbackendgoogle.c:2237
daemon/gvfsbackendgoogle.c:2757 daemon/gvfsbackendgoogle.c:3204
daemon/gvfsbackendgoogle.c:3869 daemon/gvfsbackendmtp.c:1698
daemon/gvfsbackendmtp.c:1741 daemon/gvfsbackendnfs.c:2497
daemon/gvfsbackendonedrive.c:1076 daemon/gvfsbackendonedrive.c:1643
daemon/gvfsbackendsftp.c:5032 daemon/gvfsbackendsmb.c:2121
|
|
|
90.
|
|
|
Ancestor directory doesn't exist
|
|
|
|
|
Попередній каталог не існує
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:849 ../daemon/gvfsafpvolume.c:1041
|
|
|
91.
|
|
|
Volume is read-only
|
|
|
|
|
То лише для читання
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:675 daemon/gvfsafpvolume.c:819
daemon/gvfsafpvolume.c:1002 daemon/gvfsafpvolume.c:1184
daemon/gvfsafpvolume.c:2042
|
|
|
92.
|
|
|
Directory not empty
|
|
|
|
|
Каталог не порожній
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:663 daemon/gvfsbackendafc.c:154
daemon/gvfsbackendburn.c:421 daemon/gvfsbackenddav.c:3306
daemon/gvfsbackendgoogle.c:2497 daemon/gvfsbackendonedrive.c:923
daemon/gvfsbackendsftp.c:2209
|
|
|
93.
|
|
|
Target object is marked as DeleteInhibit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafp.c:1215
|
|
|
94.
|
|
|
Target object doesn't exist
|
|
|
|
|
Цільового об'єкту не існує
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Цільовий об'єкт не існує
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:696 ../daemon/gvfsafpvolume.c:1245
../daemon/gvfsafpvolume.c:2147 ../daemon/gvfsbackendgoogle.c:213
|
|
|
95.
|
|
|
ID not found
|
|
|
|
|
Не знайдено ідентифікатора
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1725
|
|
|
96.
|
|
|
Can't move directory into one of it's descendants
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafp.c:1452
|
|
|
97.
|
|
|
Can't move sharepoint into a shared directory
|
|
|
|
|
Неможливо перемістити sharepoint у спільний каталог
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1420
|
