|
|
114.
|
|
|
File is not open for write access
|
|
|
|
|
Файл не відкрито з доступом для записування
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:2530
|
|
|
115.
|
|
|
File is not open for read access
|
|
|
|
|
Файл не відкрито з доступом для читання
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:2670
|
|
|
116.
|
|
|
Range lock conflict exists
|
|
|
Translators: range conflict means
requested data are locked by another user
|
|
|
|
|
Існує конфлікт блокування діапазону
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1923
|
|
|
117.
|
|
|
Couldn't create temporary file (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafp.c:3212
|
|
|
118.
|
|
|
The file was externally modified
|
|
|
|
|
Файл був змінений зовні
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafp.c:1348 daemon/gvfsbackenddav.c:2976
daemon/gvfsbackendnfs.c:1184 daemon/gvfsbackendsftp.c:3966
daemon/gvfsbackendsmb.c:1090
|
|
|
119.
|
|
|
backups not supported yet
|
|
|
|
|
резервні копії ще не підтримуються
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendsftp.c:3617 ../daemon/gvfsbackendsftp.c:3793
|
|
|
120.
|
|
|
Directory doesn't exist
|
|
|
|
|
Каталог не існує
|
|
Translated and reviewed by
Max_ym
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:2309 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1351
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1376 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1526
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1909 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2452
|
|
|
121.
|
|
|
Target object is not a directory
|
|
|
|
|
Цільовий об'єкт не є каталогом
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:2197
|
|
|
122.
|
|
|
Invalid attribute type (uint32 expected)
|
|
|
|
|
Неправильний тип атрибуту (очікувався uint32)
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Неправильний тип атрибуту (uint32 очікувався)
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafp.c:1765 daemon/gvfsbackendftp.c:1250
daemon/gvfsbackendsftp.c:5482
|
|
|
123.
|
|
|
Command not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafp.c:4093
|
