Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
51 → 60 of 876 results First • • • Last
51.
XF86AudioMute
Context:
keyboard label
Tắt tiếng
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3993
52.
XF86AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
Giảm âm
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3994
53.
XF86AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
Tăng âm
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3995
54.
XF86AudioPlay
Context:
keyboard label
Phát
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3996
55.
XF86AudioStop
Context:
keyboard label
Dừng phát
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3997
56.
XF86AudioNext
Context:
keyboard label
Tiếng tới
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3998
57.
XF86AudioPrev
Context:
keyboard label
Tiếng lùi
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:3999
58.
XF86AudioRecord
Context:
keyboard label
Thu
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:4000
59.
XF86AudioPause
Context:
keyboard label
Tạm dừng
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:4001
60.
XF86AudioRewind
Context:
keyboard label
Quay lại
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in gdk/keyname-table.h:4002
51 → 60 of 876 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.