|
|
88.
|
|
|
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details, visit <a href="%s">%s</a>
|
|
|
Translators: this is the license preamble; the string at the end
* contains the URL of the license.
|
|
|
|
|
Ця програма поставляється БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ; для докладнішої інформації відвідайте <a href="%s">%s</a>
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:106
|
|
|
89.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
Ліцензія
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:114 gtk/ui/gtkaboutdialog.ui:210
|
|
|
90.
|
|
|
The license of the program
|
|
|
|
|
Умови ліцензування програми
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:358
|
|
|
91.
|
|
|
C_redits
|
|
|
|
|
_Подяки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:703
|
|
|
92.
|
|
|
_License
|
|
|
|
|
_Ліцензія
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:711
|
|
|
93.
|
|
|
Could not show link
|
|
|
|
|
Не вдалось показати посилання
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:1004
|
|
|
94.
|
|
|
Homepage
|
|
|
|
|
Домашня сторінка
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:1017
|
|
|
95.
|
|
|
About %s
|
|
|
used for the application menu on MacOS. %s is replaced with the application name.
|
|
|
|
|
Про %s
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:1093 gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:7
|
|
|
96.
|
|
|
Created by
|
|
|
|
|
Створення
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:2320
|
|
|
97.
|
|
|
Documented by
|
|
|
|
|
Документація
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:2323
|
