|
|
208.
|
|
|
Select which types of files are shown
|
|
|
|
|
Изабери које врсте датотека се приказују
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechoosernativequartz.c:331 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:435
|
|
|
209.
|
|
|
Add the folder '%s' to the bookmarks
|
|
|
|
|
Додај фасциклу „%s“ у обележиваче
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2718
|
|
|
210.
|
|
|
Add the current folder to the bookmarks
|
|
|
|
|
Додај текућу фасциклу међу обележиваче
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2762
|
|
|
211.
|
|
|
Add the selected folders to the bookmarks
|
|
|
|
|
Додај изабране фасцикле међу обележиваче
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2764
|
|
|
212.
|
|
|
Remove the bookmark '%s'
|
|
|
|
|
Уклони обележивач „%s“
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2802
|
|
|
213.
|
|
|
Bookmark '%s' cannot be removed
|
|
|
|
|
Не могу да уклоним обележивач „%s“
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2804
|
|
|
214.
|
|
|
Remove the selected bookmark
|
|
|
|
|
Уклони изабрани обележивач
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2811 gtk/gtkfilechooserdefault.c:3697
|
|
|
215.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Уклони
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:3501
|
|
|
216.
|
|
|
Rename...
|
|
|
|
|
Преименуј...
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3384
|
|
|
217.
|
|
|
Places
|
|
|
|
|
Места
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:22
|
