|
|
298.
|
|
|
Show GTK+ Options
|
|
|
|
|
GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmain.c:923
|
|
|
299.
|
|
|
Co_nnect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:595
|
|
|
300.
|
|
|
Connect _anonymously
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:554
|
|
|
301.
|
|
|
Connect as u_ser:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:563
|
|
|
302.
|
|
|
_Username:
|
|
|
|
|
පරිශීලක නාමය (_U):
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:597
|
|
|
303.
|
|
|
_Domain:
|
|
|
|
|
වසම (_D):
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:602
|
|
|
304.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
මුරපදය (_P):
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:608
|
|
|
305.
|
|
|
Forget password _immediately
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:755
|
|
|
306.
|
|
|
Remember password until you _logout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:765
|
|
|
307.
|
|
|
Remember _forever
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:775
|
