Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Oriya translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
207 → 216 of 876 results First • • • Last
207.
Recently Used
ନିକଟରେ ବ୍ୟବହୃତ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:1760 gtk/gtkfilechooserdefault.c:4986
208.
Select which types of files are shown
ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଫାଇଲ ପ୍ରକାର ବାଛନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechoosernativequartz.c:331 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:435
209.
Add the folder '%s' to the bookmarks
'%s' ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:2718
210.
Add the current folder to the bookmarks
ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:2762
211.
Add the selected folders to the bookmarks
ବଛା ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:2764
212.
Remove the bookmark '%s'
'%s' ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:2802
213.
Bookmark '%s' cannot be removed
ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ '%s' କୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:2804
214.
Remove the selected bookmark
ବଛା ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:2811 gtk/gtkfilechooserdefault.c:3697
215.
Remove
କାଢ଼ନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkplacessidebar.c:3501
216.
Rename...
ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ...
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:3384
207 → 216 of 876 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.