|
|
865.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
फ़ाइल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:735
|
|
|
866.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
आउटपुट प्रारूप (_O)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
|
|
|
867.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
LPR में छापें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
|
|
|
868.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
प्रति शीट पृष्ट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
|
|
|
869.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
कमांड लाइन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
|
|
|
870.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
मुद्रक ऑफलाइन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
|
|
|
871.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
छपाई के लिए तैयार
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
|
|
|
872.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
कार्य प्रक्रिया कर रहा है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
|
|
|
873.
|
|
|
paused
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
ठहरा हुआ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
|
|
|
874.
|
|
|
unknown
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
(अज्ञात)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:814
|
