Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Irish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
773 → 782 of 876 results First • • • Last
773.
Validate existing icon cache
(no translation yet)
Located in gtk/updateiconcache.c:1668
774.
File not found: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Comhad gan aimsiú: %s
Translated by Seán de Búrca
Located in gtk/updateiconcache.c:1735
775.
Not a valid icon cache: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ní taisce dheilbhíní bhailí é: %s
Translated by Seán de Búrca
Located in gtk/updateiconcache.c:1741
776.
No theme index file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gan chomhad innéacs téama.
Translated by Seán de Búrca
Located in gtk/updateiconcache.c:1754
777.
No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gan chomhad innéacs téama i '%s'.
Má tá fonn ort taisce dheilbhíní a chruthú anseo i ndáiríre, úsáid --ignore-theme-index.
Translated by Seán de Búrca
Located in gtk/updateiconcache.c:1758
778.
Amharic (EZ+)
 
ID
Amáiris (EZ+)
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/input/imam-et.c:452
779.
Cedilla
 
ID
Straithín
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/input/imcedilla.c:90
780.
Cyrillic (Transliterated)
 
ID
Coireallach (Traslitrithe)
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/input/imcyrillic-translit.c:215
781.
Inuktitut (Transliterated)
 
ID
Ionúitis (Traslitrithe)
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/input/iminuktitut.c:125
782.
IPA
 
ID
AFI
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/input/imipa.c:143
773 → 782 of 876 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.