|
|
793.
|
|
|
Authentication is required to get attributes of job '%s'
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun tréithe jab '%s' a fháil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:904
|
|
|
794.
|
|
|
Authentication is required to get attributes of a job
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun tréithe jab a fháil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1207
|
|
|
795.
|
|
|
Authentication is required to get attributes of printer %s
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun tréithe printéara %s a fháil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1211
|
|
|
796.
|
|
|
Authentication is required to get attributes of a printer
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun tréithe printéara a fháil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1213
|
|
|
797.
|
|
|
Authentication is required to get default printer of %s
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun an printéir réamhshocraithe %s a fháil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1216
|
|
|
798.
|
|
|
Authentication is required to get printers from %s
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun printéirí a fháil ó %s
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1219
|
|
|
799.
|
|
|
Authentication is required to get a file from %s
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun comhad a fháil ó %s
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1224
|
|
|
800.
|
|
|
Authentication is required on %s
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth ar %s
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1226
|
|
|
801.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
Fearann:
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1462
|
|
|
802.
|
|
|
Authentication is required to print document '%s'
|
|
|
|
|
Fíordheimhniú de dhíth chun cáipéis '%s' a phriontáil
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1097
|
