Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
4756 of 876 results
47.
KP_Delete
Context:
keyboard label
ZT Ezabatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in gdk/keyname-table.h:6879
48.
Delete
Context:
keyboard label
Ezabatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:6880
49.
XF86MonBrightnessUp
Context:
keyboard label
Translators: 'Mon' means Monitor here, and the XF86 prefix should be removed
Monitorea: igo distira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3991
50.
XF86MonBrightnessDown
Context:
keyboard label
Monitorea: jaitsi distira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3992
51.
XF86AudioMute
Context:
keyboard label
Audioa: mututu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3993
52.
XF86AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
Audioa: jaitsi bolumena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3994
53.
XF86AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
Audioa: igo bolumena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3995
54.
XF86AudioPlay
Context:
keyboard label
Audioa: erreproduzitu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3996
55.
XF86AudioStop
Context:
keyboard label
Audioa: gelditu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3997
56.
XF86AudioNext
Context:
keyboard label
Audioa: hurrengoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gdk/keyname-table.h:3998
4756 of 876 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Sebastien Bacher.