|
|
365.
|
|
|
Unspecified error
|
|
|
|
|
Error no especificado
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:1942
|
|
|
366.
|
|
|
Getting printer information failed
|
|
|
|
|
Falló la obtención de la información de la impresora
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:861
|
|
|
367.
|
|
|
Getting printer information...
|
|
|
|
|
Obteniendo la información de la impresora…
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:1959
|
|
|
368.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
|
Impresora
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:112
|
|
|
369.
|
|
|
Location
|
|
|
this is the header for the location column in the print dialog
|
|
|
|
|
Lugar
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2626 gtk/inspector/css-node-tree.ui:141
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:238 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:123
|
|
|
370.
|
|
|
Status
|
|
|
this is the header for the printer status column in the print dialog
|
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:134
|
|
|
371.
|
|
|
Range
|
|
|
|
|
Rango
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:181
|
|
|
372.
|
|
|
_All Pages
|
|
|
|
|
_Todas las páginas
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:201
|
|
|
373.
|
|
|
C_urrent Page
|
|
|
|
|
Página a_ctual
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:216
|
|
|
374.
|
|
|
Se_lection
|
|
|
|
|
Se_lección
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:233
|
