Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
111120 of 876 results
111.
Could not run application
(no translation yet)
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:247
112.
Could not find '%s'
(no translation yet)
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:260
113.
Could not find application
(no translation yet)
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:263
114.
Select an application to open "%s"
Translators: %s is a filename
Select an application to open "%s"
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:397
115.
No applications available to open "%s"
No applications available to open "%s"
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:398 gtk/gtkappchooserwidget.c:654
116.
Select an application for "%s" files
Translators: %s is a file type description
Select an application for "%s" files
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:404
117.
No applications available to open "%s" files
No applications available to open "%s" files
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:406
118.
Click "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new application
Click "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new application
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:422
119.
Forget association
Forget association
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:310
120.
Show other applications
Show other applications
Translated and reviewed by Shayne White
Located in gtk/gtkappchooserdialog.c:558
111120 of 876 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Shayne White.