|
|
443.
|
|
|
No items found
|
|
|
we create a placeholder menuitem, to be used in case
* the menu is empty. this placeholder will stay around
* for the entire lifetime of the menu, and we just hide it
* when it's not used. we have to do this, and do it here,
* because we need a marker for the beginning of the recent
* items list, so that we can insert the new items at the
* right place when idly populating the menu in case the
* user appended or prepended custom menu items to the
* recent chooser menu widget.
|
|
|
|
|
Hiç bir unsur tapılmadı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
İç bir unsur tapılmadı
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-xpm.c:1257
|
|
Located in
gtk/gtkrecentchoosermenu.c:343
|
|
|
455.
|
|
|
_About
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
FIXME these need accelerators when appropriate, and
* need the mnemonics to be rationalized
|
|
|
|
|
_Haqqında
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
_Aqqında
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:53 gtk/deprecated/gtkstock.c:345
|
|
|
471.
|
|
|
_Edit
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
|
_Tahrir
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
_Tarir Et
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tüklü
gtk/gtkfilesel.c:1073
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstock.c:361
|
|
|
529.
|
|
|
Select _All
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
|
Hepsini _Sayla
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Episini _Sayla
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkfilesel.c:762 gtk/gtkfilesel.c:1176
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:116 gtk/deprecated/gtkstock.c:444
|
|
|
531.
|
|
|
_Font
|
| Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
|
_Hurufat
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
_Urufat
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkcellrenderertext.c:219 gtk/gtkcellrenderertext.c:227
gtk/gtkfontsel.c:192 gtk/gtktexttag.c:284 gtk/gtktexttag.c:292
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstock.c:446
|
|
|
549.
|
|
|
Both "id" and "name" were found on the <%s> element
|
|
|
|
|
<%s> unsurında hem "id" hem "name" tapıldı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
<%s> unsurında em "id" em "name" tapıldı
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:792 gtk/gtktextbufferserialize.c:818
|
|
|
564.
|
|
|
Tag "%s" has invalid priority "%s"
|
|
|
|
|
"%s" nişanı keçersiz "%s" evelligine sahip
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
"%s" nişanı keçersiz "%s" evelligine saip
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1304
|
|
|
710.
|
|
|
Government Legal
|
| Context: |
|
paper size
|
|
|
|
|
Hükümet Qanuniy
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Ükümet Qanuniy
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/paper_names_offsets.c:134
|
|
|
711.
|
|
|
Government Letter
|
| Context: |
|
paper size
|
|
|
|
|
Hükümet Mektübi
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Ükümet Mektübi
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/paper_names_offsets.c:135
|
|
|
801.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
_Saha:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
_Saa:
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkfilesel.c:1795
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1462
|
