|
|
117.
|
|
|
No applications available to open "%s" files
|
|
|
|
|
Няма праграм, якія б маглі адкрываць файлы "%s"
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:406
|
|
|
118.
|
|
|
Click "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new application
|
|
|
|
|
Click "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new application
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:422
|
|
|
119.
|
|
|
Forget association
|
|
|
|
|
Забыцца на асацыяцыю
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:310
|
|
|
120.
|
|
|
Show other applications
|
|
|
|
|
Паказаць іншыя праграмы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:558
|
|
|
121.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
_Выбраць
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:195 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:546
gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui:67 gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:40
gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui:37
|
|
|
122.
|
|
|
Default Application
|
|
|
|
|
Прадвызначаная праграма
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:593
|
|
|
123.
|
|
|
Recommended Applications
|
|
|
|
|
Рэкамендаваныя праграмы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:726
|
|
|
124.
|
|
|
Related Applications
|
|
|
|
|
Звязаныя праграмы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:741
|
|
|
125.
|
|
|
Other Applications
|
|
|
|
|
Іншыя праграмы
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:755
|
|
|
126.
|
|
|
C_ontinue
|
|
|
|
|
C_ontinue
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:1004
|
