|
|
1782.
|
|
|
Whether focus rectangles are currently visible in this window
|
|
|
|
|
Se retângulos de foco estão atualmente visíveis nesta janela
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:873
|
|
|
1783.
|
|
|
Name of the themed icon for this window
|
|
|
|
|
Nome do ícone do tema para esta janela
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:888
|
|
|
1784.
|
|
|
Is Active
|
|
|
|
|
Está ativo
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:901
|
|
|
1785.
|
|
|
Whether the toplevel is the current active window
|
|
|
|
|
Se a janela principal é a janela atualmente ativa
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:902
|
|
|
1786.
|
|
|
Focus in Toplevel
|
|
|
|
|
Foco está na Toplevel
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:912
|
|
|
1787.
|
|
|
Whether the input focus is within this GtkWindow
|
|
|
|
|
Se o foco de entrada está dentro desta GtkWindow
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:909
|
|
|
1788.
|
|
|
Type hint
|
|
|
|
|
Dica de tipo
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:919
|
|
|
1789.
|
|
|
Hint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.
|
|
|
|
|
Dica para ajudar o ambiente desktop a entender que tipo de janela é esta e como tratá-la.
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:920
|
|
|
1790.
|
|
|
Skip taskbar
|
|
|
|
|
Ignorar a lista de tarefas
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:923
|
|
|
1791.
|
|
|
TRUE if the window should not be in the task bar.
|
|
|
|
|
VERDADEIRO se a janela não deve estar na barra de tarefas.
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:924
|
