Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
274 → 283 of 1819 results First • • • Last
274.
Pack Type
Tipo de empacotamento
Translated by Djavan Fagundes
Located in gtk/gtkcellareabox.c:380
275.
A GtkPackType indicating whether the cell is packed with reference to the start or end of the cell area
Um GtkPackType indicando se a célula está empacotada com referência ao início ou final da área da célula
Translated by RodolfoRG
Located in gtk/gtkcellareabox.c:381
276.
Focus Cell
Célula em foco
Translated by RodolfoRG
Located in gtk/gtkcellarea.c:790
277.
The cell which currently has focus
A célula que está atualmente em foco
Translated by RodolfoRG
Located in gtk/gtkcellarea.c:791
278.
Edited Cell
Célula editada
Translated by Djavan Fagundes
Located in gtk/gtkcellarea.c:809
279.
The cell which is currently being edited
A célula que está atualmente sendo editada
Translated by RodolfoRG
Located in gtk/gtkcellarea.c:810
280.
Edit Widget
Componente de edição
Translated by Rafael Fontenelle
Located in gtk/gtkcellarea.c:828
281.
The widget currently editing the edited cell
O componente que está atualmente editando a célula sendo editada
Translated by Djavan Fagundes
Reviewed by gabriell nascimento
Located in gtk/gtkcellarea.c:829
282.
Area
Área
Translated by Djavan Fagundes
Located in gtk/gtkcellareacontext.c:115
283.
The Cell Area this context was created for
A área de célula para a qual este contexto foi criado
Translated by RodolfoRG
Located in gtk/gtkcellareacontext.c:116
274 → 283 of 1819 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Bruno Crema Ferreira, Bruno J. Militão Medeiros, Bruno Vitorio, Djavan Fagundes, Enrico Nicoletto, Felipe Braga, Jonh Wendell, Leandro Gamito, Lucas Duailibe, Lucas F.O.S., Lucas Reis, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, RodolfoRG, Tiago Hillebrandt, gabriell nascimento.