Translations by Djavan Fagundes
Djavan Fagundes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1721. |
Horizontal Expand Set
|
|
2011-04-04 |
Definição de expansão horizontal
|
|
1722. |
Whether to use the hexpand property
|
|
2011-04-04 |
Se usar a propriedade hexpand
|
|
1723. |
Vertical Expand
|
|
2011-04-04 |
Expandir vertical
|
|
1724. |
Whether widget wants more vertical space
|
|
2011-04-04 |
Se o widget desejar mais espaço vertical
|
|
1725. |
Vertical Expand Set
|
|
2011-04-04 |
Definição de expansão vertical
|
|
1726. |
Whether to use the vexpand property
|
|
2011-04-04 |
Se usar a propriedade vexpand
|
|
1727. |
Expand Both
|
|
2011-04-04 |
Ambas expansões
|
|
1728. |
Whether widget wants to expand in both directions
|
|
2011-04-04 |
Se o widget desejar expandir em ambas direções
|
|
1743. |
Window dragging
|
|
2011-04-04 |
Arrastar janela
|
|
1744. |
Whether windows can be dragged by clicking on empty areas
|
|
2011-04-04 |
Se as janelas podem ser arrastadas ao clicar em áreas vazias
|
|
1804. |
Resize grip
|
|
2011-04-04 |
Alça de redimensionamento
|
|
1805. |
Specifies whether the window should have a resize grip
|
|
2011-04-04 |
Especifica se a janela deve ter uma alça de redimensionamento
|
|
1806. |
Resize grip is visible
|
|
2011-04-04 |
A alça de redimensionamento está visível
|
|
1807. |
Specifies whether the window's resize grip is visible.
|
|
2011-04-04 |
Especifica se a alça de redimensionamento da janela está visível.
|
|
1814. |
Width of resize grip
|
|
2011-04-04 |
Largura da alça de redimensionamento
|
|
1815. |
Height of resize grip
|
|
2011-04-04 |
Altura da alça de redimensionamento
|
|
1816. |
GtkApplication
|
|
2011-04-04 |
GtkApplication
|
|
1817. |
The GtkApplication for the window
|
|
2011-04-04 |
O GtkApplication para a janela
|