Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
6776 of 1819 results
67.
A unique name for the action.
Unikalus veiksmo vardas.
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:244
68.
Label
Žymė
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:264 gtk/gtkbutton.c:281 gtk/gtkexpander.c:308 gtk/gtkframe.c:231 gtk/gtklabel.c:805 gtk/gtkmenuitem.c:789 gtk/gtktoolbutton.c:243 gtk/gtktoolitemgroup.c:1641
69.
The label used for menu items and buttons that activate this action.
Žymė, naudojama meniu punktams ir mygtukams, kurie aktyvina šį veiksmą.
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:265
70.
Short label
Trumpa žymė
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:284
71.
A shorter label that may be used on toolbar buttons.
Trumpesnė žyma, kuri gali būti naudojama ant įrankių juostos mygtukų.
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:285
72.
Tooltip
Paaiškinimas
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:300
73.
A tooltip for this action.
Šio veiksmo paaiškinimas
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:301
74.
Stock Icon
Standartinė piktograma
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:319
75.
The stock icon displayed in widgets representing this action.
Standartinė piktograma rodoma objektuose reprezentuojanti šį veiksmą.
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:320
76.
GIcon
GIcon
Translated by Rimas Kudelis
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:342 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:272
6776 of 1819 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, aurisc4.