|
|
4.
|
|
|
Display of this cursor
|
|
|
|
|
Monstra de iste cursor
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:140
|
|
|
5.
|
|
|
Device Display
|
|
|
|
|
Schermo del dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:123
|
|
|
6.
|
|
|
Display which the device belongs to
|
|
|
|
|
Schermo al qual se refere le dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:124
|
|
|
7.
|
|
|
Device manager
|
|
|
|
|
Gerente del dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Device manager which the device belongs to
|
|
|
|
|
Gerente de dispositivo al qual se refere le dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:139
|
|
|
9.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
Nomine del dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
|
|
|
10.
|
|
|
Device type
|
|
|
|
|
Typo de dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:166
|
|
|
11.
|
|
|
Device role in the device manager
|
|
|
|
|
Rolo del dispositivo in le gerente
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:167
|
|
|
12.
|
|
|
Associated device
|
|
|
|
|
Dispositivo associate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:183
|
|
|
13.
|
|
|
Associated pointer or keyboard with this device
|
|
|
|
|
Punctator o claviero associate con iste dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:184
|
