Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 046.40  53.602305475504316% translated  46.39769452449568% untranslated 161 161 1 1 0 2011-11-30 03:52:34 UTC Petri Jooste
Albanian 048.41  51.5850144092219% translated  48.414985590778095% untranslated 168 168 0 2 2 2011-11-30 03:52:09 UTC Laurent Dhima
Arabic 100.00  100.0% untranslated 347 347 6 6 0 2009-01-30 21:45:13 UTC
Asturian 017.29  82.70893371757924% translated  17.29106628242075% untranslated 60 60 0 0 2011-12-11 21:29:29 UTC ivarela
Azerbaijani 092.51  7.492795389048991% translated  92.507204610951% untranslated 321 321 0 0 2011-11-30 03:53:32 UTC Metin Amiroff
Basque 008.65  91.35446685878964% translated  8.645533141210375% untranslated 30 30 0 0 2011-01-02 09:57:22 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 086.17  13.8328530259366% translated  86.1671469740634% untranslated 299 299 0 0 2009-07-02 14:31:09 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-09-01 08:43:30 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-03 19:08:48 UTC Igor Martins
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-30 03:54:13 UTC Alexander Shopov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-30 03:54:17 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Chinese (Simplified) 011.53  88.47262247838617% translated  11.527377521613833% untranslated 40 40 0 0 2011-01-22 11:23:21 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 046.11  53.89048991354467% translated  46.10951008645533% untranslated 160 160 0 10 10 2011-11-30 03:53:55 UTC Abel Cheung
Croatian 044.67  55.3314121037464% translated  44.668587896253605% untranslated 155 155 1 1 0 2006-05-18 18:37:29 UTC Senko Rasic
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-30 03:52:24 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Danish 001.15  98.84726224783861% translated  1.1527377521613833% untranslated 4 4 0 0 2011-01-02 09:57:13 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-11 18:21:33 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-30 14:29:22 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2011-11-30 03:54:06 UTC Gareth Owen
Esperanto 079.54  20.461095100864554% translated  79.53890489913545% untranslated 276 276 0 0 2011-05-28 11:50:27 UTC
Finnish 001.15  98.84726224783861% translated  1.1527377521613833% untranslated 4 4 0 0 2011-11-30 03:51:43 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-12 05:12:55 UTC Claude Paroz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-04-13 05:19:57 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 099.14  0.8645533141210375% translated  99.13544668587896% untranslated 344 344 0 0 2007-11-29 23:21:11 UTC David Machakhelidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-11-30 03:53:39 UTC Christian Kirbach
Greek 001.15  98.84726224783861% translated  1.1527377521613833% untranslated 4 4 0 0 2011-01-22 11:24:43 UTC Michael Kotsarinis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-02 09:55:47 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-22 11:23:09 UTC padmawan
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-16 00:31:56 UTC Luca Ferretti
Japanese 054.18  45.821325648414984% translated  54.17867435158501% untranslated 188 188 0 0 2011-01-02 09:50:38 UTC Makoto Kato
Khmer 099.71  0.2881844380403458% translated  99.71181556195965% untranslated 346 346 0 0 2015-11-16 11:43:28 UTC
Kinyarwanda 098.27  1.729106628242075% translated  98.27089337175792% untranslated 341 341 0 0 2009-07-02 14:30:36 UTC Steve Murphy
Korean 052.16  47.83861671469741% translated  52.1613832853026% untranslated 181 181 0 0 2010-09-24 01:41:38 UTC Min-Soo Kim
Kurdish 099.42  0.5763688760806917% translated  99.42363112391931% untranslated 345 345 0 0 2006-04-14 09:42:51 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Lithuanian 004.61  95.38904899135446% translated  4.610951008645533% untranslated 16 16 0 0 2011-01-02 09:42:16 UTC Žygimantas Beručka
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-05 10:37:41 UTC
Norwegian Bokmal 057.93  42.07492795389049% translated  57.925072046109506% untranslated 201 201 0 0 2011-01-22 11:22:34 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 003.17  96.82997118155619% translated  3.170028818443804% untranslated 11 11 0 0 2011-09-07 19:47:35 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0 2006-09-07 12:28:59 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-11 18:24:47 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-07 20:22:17 UTC Pedro Flores
Romanian 004.61  95.38904899135446% translated  4.610951008645533% untranslated 16 16 3 3 0 2011-01-02 09:54:51 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 24 24 0 2011-11-30 03:51:57 UTC Yuri Kozlov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2011-11-30 03:51:36 UTC Данило Шеган
Slovak 002.02  97.98270893371757% translated  2.0172910662824206% untranslated 7 7 0 0 2011-01-02 09:56:34 UTC tuharsky
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-03-13 10:06:27 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-11 05:46:02 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-08-02 21:40:24 UTC Daniel Nylander
Telugu 098.56  1.440922190201729% translated  98.55907780979827% untranslated 342 342 0 0 2010-12-21 14:31:11 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-11-30 03:51:27 UTC Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-08 18:37:26 UTC yurchor
Uyghur 093.66  6.340057636887608% translated  93.65994236311239% untranslated 325 325 0 0 2011-10-10 00:30:55 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 004.61  95.38904899135446% translated  4.610951008645533% untranslated 16 16 0 0 2011-01-22 11:21:04 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 347 347 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated