Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
203212 of 465 results
203.
Transform 64-bit UUID to format suitable for XNU.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/xnu_uuid.c:95
204.
Delete the loopback device entry.
(no translation yet)
Located in grub-core/disk/loopback.c:41
205.
[-d] DEVICENAME FILE.
[-d] ENHETSNAMN FIL.
Translated by Daniel Nylander
Located in .pc/ubuntu-dont-verify-loopback-images.patch/grub-core/disk/loopback.c:222 .pc/ubuntu-efi-allow-loopmount-chainload.patch/grub-core/disk/loopback.c:229 grub-core/disk/loopback.c:223
206.
Make a device of a file.
Gör en enhet av en fil.
Translated by Daniel Nylander
Located in grub-core/disk/loopback.c:224
207.
Load and initialize EFI emulator.
Läs in och initialisera EFI-emulator.
Translated by Josef Andersson
Located in grub-core/efiemu/main.c:313
208.
Finalize loading of EFI emulator.
Färdigställ inläsning av EFI-emulator.
Translated by Josef Andersson
Located in grub-core/efiemu/main.c:317
209.
Unload EFI emulator.
Inaktivera EFI-emulator.
Translated by Josef Andersson
Located in grub-core/efiemu/main.c:320
210.
FILE...
FIL…
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
FIL...
Suggested by Arve Eriksson
Located in grub-core/font/font_cmd.c:74
211.
Specify one or more font files to load.
Ange en eller flera typsnittsfiler att läsa in.
Translated by Daniel Nylander
Located in grub-core/font/font_cmd.c:75
212.
List the loaded fonts.
Lista inlästa typsnitt.
Translated by Daniel Nylander
Located in grub-core/font/font_cmd.c:78
203212 of 465 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Emil.hemdal, Johan Domeij, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Mikael Carlsson, Niklas Vågstedt, Patrik Greco.