Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
427436 of 465 results
427.
Embedding is not possible. GRUB can only be installed in this setup by using blocklists. However, blocklists are UNRELIABLE and their use is discouraged.
Embedding is not possible. GRUB can only be installed in this setup by using blocklists. However, blocklists are UNRELIABLE and their use is discouraged.
Translated and reviewed by Gary M
Located in .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:704 util/setup.c:708
428.
will not proceed with blocklists
TRANSLATORS: Here GRUB refuses to continue with blocklist install.
will not proceed with blocklists
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:709 util/setup.c:713
429.
attempting to read the core image `%s' from GRUB
attempting to read the core image `%s' from GRUB
Translated and reviewed by Stephen Norman
Located in grub-core/osdep/generic/blocklist.c:56
430.
attempting to read the core image `%s' from GRUB again
attempting to read the core image `%s' from GRUB again
Translated and reviewed by Stephen Norman
Located in grub-core/osdep/generic/blocklist.c:57
431.
cannot read `%s' correctly
cannot read `%s' correctly
Translated and reviewed by Stephen Norman
Located in grub-core/osdep/generic/blocklist.c:115
432.
no terminator in the core image
no terminator in the core image
Translated and reviewed by Stephen Norman
Located in .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:563 .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:729 .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:847 util/setup.c:565 util/setup.c:737 util/setup.c:855
433.
failed to read the first sector of the core image
failed to read the first sector of the core image
Translated and reviewed by Stephen Norman
Located in util/grub-setup.c:616
434.
failed to read the rest sectors of the core image
failed to read the rest sectors of the core image
Translated and reviewed by Stephen Norman
Located in util/grub-setup.c:622
435.
Use FILE as the boot image [default=%s]
Use FILE as the boot image [default=%s]
Translated and reviewed by Hew
Located in util/grub-setup.c:687
436.
Use FILE as the core image [default=%s]
Use FILE as the core image [default=%s]
Translated and reviewed by Hew
Located in util/grub-setup.c:689
427436 of 465 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gary M, Hew, Joel Pickett, Stephen Norman.