|
|
455.
|
|
|
%s, with kFreeBSD %s
|
|
|
|
|
%s, με kFreeBSD %s
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_kfreebsd.in:81
|
|
|
456.
|
|
|
Loading kernel of FreeBSD %s ...
|
|
|
|
|
Φόρτωση πηρύνα του FreeBSD %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_kfreebsd.in:101
|
|
|
457.
|
|
|
%s, with Linux %s (recovery mode)
|
|
|
|
|
%s, με Linux %s (λειτουργία ανάκτησης)
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_linux.in:83
|
|
|
458.
|
|
|
%s, with Linux %s
|
|
|
|
|
%s, με Linux %s
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_linux.in:189
|
|
|
459.
|
|
|
Loading Linux %s ...
|
|
|
|
|
Φόρτωση Λίνουξ %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_linux.in:237 util/grub.d/10_linux_zfs.in:856
util/grub.d/20_linux_xen.in:135
|
|
|
460.
|
|
|
Loading initial ramdisk ...
|
|
|
TRANSLATORS: ramdisk isn't identifier. Should be translated.
|
|
|
|
|
Φόρτωση αρχικού εικονικού δίσκου (ramdisk) ...
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_linux.in:253 util/grub.d/10_linux_zfs.in:867
util/grub.d/20_linux_xen.in:149
|
|
|
461.
|
|
|
%s, with kernel %s (via %s, recovery mode)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_netbsd.in:105
|
|
|
462.
|
|
|
%s, with kernel %s (via %s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/10_netbsd.in:107
|
|
|
463.
|
|
|
%s, with Xen %s and Linux %s (recovery mode)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/20_linux_xen.in:91
|
|
|
464.
|
|
|
%s, with Xen %s and Linux %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub.d/20_linux_xen.in:113
|
