Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
615 of 659 results
6.
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
列出要在扫描中排除的分区 URI。
Translated by Tao Wei
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:4
7.
Active Chart
活动的图表
Translated by Aron Xu
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:9
8.
Excluded partitions URIs
排除的分区 URI
Translated by Tao Wei
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:3
9.
Monitor Home
监视主文件夹
Translated by Aron Xu
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:1
10.
Statusbar is Visible
状态栏可见
Translated by Aron Xu
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:7
11.
Toolbar is Visible
工具栏可见
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:5
12.
Whether any change to the home directory should be monitored.
是否应该监视对主目录的任何更改。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:2
13.
Whether the status bar at the bottom of main window should be visible.
主窗口底部的状态栏是否可见。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:8
14.
Whether the toolbar should be visible in main window.
主窗口中的工具栏是否可见。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:6
15.
Which type of chart should be displayed.
应该显示哪个类型的图表。
Translated by Aron Xu
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:10
615 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Funda Wang, Funda Wang, Hunt Xu, Qishuai Liu, Tao Wei, Wylmer Wang, boyjiang.