Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
19 of 9 results
194.
The display name of this dictionary source
(no translation yet)
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-source.c:247
198.
The default database of this dictionary source
(no translation yet)
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-source.c:275
200.
The default strategy of this dictionary source
(no translation yet)
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-source.c:289
323.
Screenshot at %s.png
translators: this is the name of the file that gets made up
* with the screenshot if the entire screen is taken
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:1013
324.
Screenshot at %s - %d.png
translators: this is the name of the file that gets
* made up with the screenshot if the entire screen is
* taken
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:1020
325.
Send the grab directly to the clipboard
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:1374
337.
Screenshot
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.desktop.in.h:1
338.
Take a screenshot of the current window
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.desktop.in.h:4
339.
Take a screenshot of the whole screen
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.desktop.in.h:3
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Thao Pham, hoang448, pclouds.