Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
651 → 659 of 659 results First • • Next • Last
651.
Version:
Izdanje:
Translated by Miloš Popović
| msgid "Version: "
Located in ../font-viewer/font-view.c:352 ../font-viewer/font-view.c:365
652.
Copyright:
Autorsko pravo:
Translated by Miloš Popović
Located in ../font-viewer/font-view.c:356 ../font-viewer/font-view.c:367
653.
Description:
Opis:
Translated by Miloš Popović
| msgid "_Description:"
Located in ../font-viewer/font-view.c:360
654.
Installed
Instaliran
Translated by Miloš Popović
Located in ../font-viewer/font-view.c:428
655.
Install Failed
Nije uspela instalacija
Translated by Miloš Popović
Located in ../font-viewer/font-view.c:430
656.
Usage: %s fontfile
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Upotreba: %s datoteka-fonta
Translated by Miloš Popović
Located in ../font-viewer/font-view.c:502
657.
I_nstall Font
_Instaliraj font
Translated by Miloš Popović
Located in ../font-viewer/font-view.c:572
658.
Font Viewer
Prikaz fonta
Translated by Miloš Popović
| msgid "Log Viewer"
Located in ../font-viewer/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
659.
Preview fonts
Pregled fontova
Translated by Miloš Popović
| msgid "Preview this document"
Located in ../font-viewer/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
651 → 659 of 659 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Горан Ракић, Мирослав Николић.