|
104.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Përmasa
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
In upstream: |
|
Madhësia
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-treeview.c:258 ../gsearchtool/gsearchtool.c:2406
|
|
105.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
Përmbajtja
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-treeview.c:274
|
|
106.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
Zgjidhni Dosjen
|
|
Translated by
Vilson Gjeci
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:72
|
|
107.
|
|
|
_Show hidden folders
|
|
|
add extra widget
|
|
|
|
_Shfaq dosjet e fshehura
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:84
|
|
108.
|
|
|
Cannot check an excluded folder!
|
|
|
|
Nuk mund të kontrolloj një dosje të papërfshirë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:263
|
|
109.
|
|
|
"%s " is not a valid folder
|
|
|
|
"%s " nuk është dosje e vlefshme
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:287
|
|
110.
|
|
|
Could not analyze disk usage.
|
|
|
|
Nuk mund të analizoj përdorimin e diskut
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:290
|
|
111.
|
|
|
_Open Folder
|
|
|
|
_Hap Dosjen
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:326
|
|
112.
|
|
|
Mo_ve to Trash
|
|
|
|
Lë_vize në Kosh
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:332
../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:1173
|
|
113.
|
|
|
Could not open folder "%s "
|
|
|
|
Nuk mund të hap dosjen "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-utils.c:362
|