|
21.
|
|
|
Scan Folder
|
|
|
|
Preišči mapo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
|
|
22.
|
|
|
Scan Home
|
|
|
|
Preišči domačo mapo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
|
|
23.
|
|
|
Scan Remote Folder
|
|
|
|
Preišči oddaljeno mapo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:23
|
|
24.
|
|
|
Scan _Filesystem
|
|
|
|
Preišči _datotečni sistem
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:3
|
|
25.
|
|
|
Scan _Home Folder
|
|
|
|
Preišči do_mačo mapo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Preišči _domačo mapo
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:2
|
|
26.
|
|
|
Scan a folder
|
|
|
|
Preišči mapo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:20
|
|
27.
|
|
|
Scan a remote folder
|
|
|
|
Preišči oddaljeno mapo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:22
|
|
28.
|
|
|
Scan filesystem
|
|
|
|
Preišči datotečni sistem
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:18
|
|
29.
|
|
|
Scan home folder
|
|
|
|
Preišči domačo mapo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:16
|
|
30.
|
|
|
St_atusbar
|
|
|
|
_Vrstica stanja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:11
|