Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 659 results
41.
Total filesystem capacity:
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:182
42.
used:
:کارېدلی
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:183
43.
available:
:شته
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:184
44.
Calculating percentage bars...
set statusbar, percentage and allocated/normal size
سلنه پټې شمېرل کيږي...
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:273 ../baobab/src/baobab.c:330 ../baobab/src/callbacks.c:265
45.
Ready
چمتو دی
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:284 ../baobab/src/baobab.c:1325 ../baobab/src/callbacks.c:269
46.
Total filesystem capacity
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:421
47.
Total filesystem usage
د دوتنه غونډال بشپړه کارونه
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:443
48.
contains hardlinks for:
لپاره کلکتړنه لري:
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:484
49.
%5d item
%5d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:493
50.
Could not initialize monitoring
ليدنه نه شي پېلولی
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../baobab/src/baobab.c:620
4150 of 659 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zabeeh Khan.