Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Punjabi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
146 → 155 of 659 results First • • • Last
146.
_Description:
ਵੇਰਵਾ:
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਵੇਰਵਾ(_D):
Suggested by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:1
147.
_Transport:
ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ(_T):
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:2
148.
Spanish Dictionaries
ਸਪੇਨੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਸਪੇਨੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
Suggested by A S Alam
Located in ../gnome-dictionary/data/spanish.desktop.in.h:1
149.
Longdo Thai-English Dictionaries
ਲੋਂਗਦੋ ਥਾਈ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/data/thai.desktop.in.h:1
150.
Client Name
ਕਲਾਇਟ ਨਾਂ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:283
151.
The name of the client of the context object
ਭਾਗ ਇਕਾਈ ਦੇ ਕਲਾਇਟ ਲਈ ਨਾਂ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:284
152.
Hostname
ਹੋਸਟ ਨਾਂ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:297
153.
The hostname of the dictionary server to connect to
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਹੋਸਟ ਨਾਂ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:298
154.
Port
ਪੋਰਟ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:311
155.
The port of the dictionary server to connect to
ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪੋਰਟ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:312
146 → 155 of 659 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.