Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 659 results
1.
Check folder sizes and available disk space
Kontroli dosierujajn grandojn kaj disponeblan diskmemoron
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
2.
Disk Usage Analyzer
Diskuzada analizilo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
Disk Usage Analyzer Preferences
Agordoj por diskuzada analizilo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
4.
Select _devices to include in filesystem scan:
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
5.
_Monitor changes to your home folder
_Monitori ŝanĝojn en via hejma dosierujo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
6.
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:4
7.
Active Chart
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:9
8.
Excluded partitions URIs
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:3
9.
Monitor Home
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:1
10.
Statusbar is Visible
Statobreto estas videble
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:7
110 of 659 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KevinSchaefer, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.