Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
110 of 659 results
1.
Check folder sizes and available disk space
ފޯލްޑަރ ސައިޒްތަކާއި ފްރީ ޑިސްކް ސްޕޭސް ބައްލަވާ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
2.
Disk Usage Analyzer
ޑިސްކް ޔޫސޭޖް އެނަލައިޒަރ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
Disk Usage Analyzer Preferences
ޑިސްކް ޔޫސޭޖް އެނެލައިޒަރ ޕްރިފެރެންސެސް
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
4.
Select _devices to include in filesystem scan:
ފައިލް ސިސްޓަމް ސްކޭންގައި ހިމަނަން ބޭނުންވާ ޑިވައިސްތައް ނަގާ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
5.
_Monitor changes to your home folder
_ހޯމް ފޯލްޑަރަށް އަންނަ ބަދަލުތައް މޮނީޓަރ ކުރޭ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
6.
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:4
7.
Active Chart
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:9
8.
Excluded partitions URIs
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:3
9.
Monitor Home
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:1
10.
Statusbar is Visible
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:7
110 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, Thoaha rashyd, нахeи.