|
|
235.
|
|
|
WORDS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-app.c:91
|
|
|
236.
|
|
|
- Look up words in dictionaries
|
|
|
create the new option context
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- Klask gerioù war ar geriadurioù
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-app.c:143
|
|
|
237.
|
|
|
Edit Dictionary Source
|
|
|
|
|
Embann tarzh ar geriadur
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:241
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:430
|
|
|
238.
|
|
|
Add Dictionary Source
|
|
|
|
|
Ouzhpennañ tarzh ar geriadur
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:305
|
|
|
239.
|
|
|
Remove "%s"?
|
|
|
|
|
Lemel "%s"?
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:350
|
|
|
240.
|
|
|
This will permanently remove the dictionary source from the list.
|
|
|
|
|
Dilamet e vo tarzh ar geriadur diwar ar roll da vat gant an dra-mañ.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:352
|
|
|
241.
|
|
|
Unable to remove source '%s'
|
|
|
|
|
N'eo ket gouest da zilemel an tarzh '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:382
|
|
|
242.
|
|
|
There was an error while displaying help
|
|
|
|
|
Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa o skrammañ ar skoazell
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:496
../gnome-dictionary/src/gdict-source-dialog.c:479
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1246
|
|
|
243.
|
|
|
Add a new dictionary source
|
|
|
|
|
Ouzhpennañ un tarzh geriadur nevez
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:643
|
|
|
244.
|
|
|
Remove the currently selected dictionary source
|
|
|
|
|
Dilemel tarzh ar geriadur diuzet bremañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:649
|
