Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
339348 of 659 results
339.
Take a screenshot of the whole screen
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.desktop.in.h:3
340.
*
*
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.ui.h:5
341.
C_opy to Clipboard
_Скапіраваць у буфер абмену
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.ui.h:2
342.
Save Screenshot
Захаванне экраннага здымка
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.ui.h:1
343.
Save in _folder:
_Захаваць у папцы:
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.ui.h:4
344.
_Name:
_Назва:
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../gnome-screenshot/gnome-screenshot.ui.h:3 ../logview/data/logview-filter.ui.h:1
345.
Border Effect
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:13
346.
Effect to add to the outside of a border. Possible values are "shadow", "none", and "border".
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:14
347.
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:2
348.
Include Border
(no translation yet)
Located in ../gnome-screenshot/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:7
339348 of 659 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk.