|
|
52.
|
|
|
The time remaining when low
|
|
|
|
|
توكدان توكى تۆۋەن دەپ قاراشقا قالغان ۋاقىت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:120
|
|
|
53.
|
|
|
Whether to use time-based notifications
|
|
|
|
|
ۋاقىت ئاساسىدىكى ئۇقتۇرۇش ئىشلىتەمدۇ يوق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:135
|
|
|
54.
|
|
|
The duration a display profile is valid
|
|
|
|
|
كۆرسىتىش profile نىڭ ئىناۋەتلىك مۇددىتى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:6
|
|
|
55.
|
|
|
The duration a printer profile is valid
|
|
|
|
|
پرىنتېر profile نىڭ ئىناۋەتلىك مۇددىتى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:11
|
|
|
56.
|
|
|
This is the number of days after which the display color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
بۇ كۆرسىتىش رەڭ profile نىڭ قانچە كۈندىن كېيىن ئىناۋەتسىز بولىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدىغان ساندۇر.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:7
|
|
|
57.
|
|
|
This is the number of days after which the printer color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
بۇ پرىنتېرنىڭ رەڭ profile نىڭ قانچە كۈندىن كېيىن ئىناۋەتسىز بولىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدىغان ساندۇر.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:12
|
|
|
58.
|
|
|
Allowed keys
|
|
|
|
|
رۇخسەت قىلىنغان كۇنۇپكىلار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
59.
|
|
|
Binding for the magnifier to zoom in
|
|
|
|
|
چوڭايتىشقا باغلانغان
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:142
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:333
|
|
|
60.
|
|
|
Binding for the magnifier to zoom out
|
|
|
|
|
كىچىكلىتىشكە باغلانغان
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:147
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:338
|
|
|
61.
|
|
|
Binding to decrease the text size
|
|
|
|
|
تېكىست چوڭلۇقىنى كىچىكلىتىشكە باغلانغان
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:132
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:318
|
