Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
547 of 571 results First • • • Last
547.
A software update is available.
Software updates are available.
 
TRANSLATORS: message when there are non-security updates
ソフトウェアの更新が利用可能です。
Translated by Nishio Futoshi
Located in ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:550
547 of 571 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.